
Unter dem Titel „Sally – Der Tanz durch die Nacht“ wird am 12. Oktober ab 15 Uhr (Einlass ab 14 Uhr) im Calenberger Hof, Göttinger Straße 26, ein hochwertiges Sonntagnachmittags-Programm mit Literatur und Klezmer-Musik angeboten.
In der Veranstaltung, die vom Pattenser Kulturtreff in Kooperation mit der Region Hannover und der Gedenkstätte Ahlem organisiert und getragen wird, geht es um zwei Lebensgeschichten im Strudel der Weltgeschichte: Der Schriftsteller und frühere HAZ-Redakteur Heinrich Thies lässt sein neues Buch „Sally“ lebendig werden – musikalisch begleitet von Mariska Nijhof (Akkordeon, Gesang) und Peter Hokema (Geige, Gesang).
Im Mittelpunkt des historischen Romans steht die jüdische Tänzerin Sally, die nach der Befreiung aus dem Konzentrationslager eine Art Wiedergeburt erlebt und wie Tausende andere Holocaust-Überlebende in einem Camp für „Displaced Persons“ in Bergen-Belsen auf die Ausreise nach Palästina wartet. Reales Vorbild für Sally war die jüdische Tänzerin Dolly Fiedler-Kotz.
Am Rande der Massengräber entsteht so eine jüdische Kleinstadt mit einem lebendigen Kulturleben. Sally spielt hier Theater, tanzt und knüpft Freundschaften. Bei ihren Radtouren lernt sie die Umgebung kennen. In einem nahen Heidedorf trifft sie auf einen Geige spielenden Hühnerhalter, der sich Otto nennt. Die beiden flirten miteinander und kommen sich näher. Schließlich trennen sich die Wege. Erst viele Jahre später wird Sally erfahren, wer der geheimnisvolle Geiger war.
Heinrich Thies lenkt den Blick auf eine bisher wenig beleuchtete Epoche der Zeitgeschichte in der Lüneburger Heide, wo Opfer und Täter verstörend nah beieinander lebten. „Von den Biografien, die sich in ,Sally´ kreuzen, geht eine beklemmende Faszination aus – ein bewegendes Buch, in dem sich ein Stück deutscher Zeitgeschichte spiegelt“, schrieb Simon Benne in der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung.
Zu der packenden Geschichte über Liebe, Schuld und die Sehnsucht nach Heimat kommt im Rahmen der Lesung viel Musik. Mariska Nijhof und Peter Hokema werden vor allem Klezmer-Stücke spielen. Die Besucher dürfen sich also auf einen spannenden und unterhaltsamen Nachmittag im Saal des Calenberger Hofs freuen.
Der Eintritt ist frei. Voranmeldungen werden erbeten telefonisch über 01 77/8 60 11 11 oder 0 51 01/1 40 55 (Joachim Niepel) oder per Mail an pattenserkulturtreff@gmail.com.